В Кабардино-Балкарском институте гуманитарных исследований прошла презентация книги французской писательницы, журналистки Гимет де Сэринье «Черкешенка».
Книга посвящена национальной героине Франции, уроженке селения Каменномостское (Къармэхьэблэ) графине Ирэн дю Люар, известной на родине под именем Эльмесхан Хагондокова. После революции наша соотечественница оказалась в Шанхае, а в 1923 году эмигрировала в Париж. Работала манекенщицей в доме «Шанель», затем была директором магазина духов «Розин» Поля Пуаре в Довиле, в парижском Доме моды «Поль Каре», открыла собственный дом моды «Эльмис».
В 1934 году Э. Хагондокова приняла католичество, взяв имя Ирэн. В годы второй мировой войны создала хирургический госпиталь, за что получила высшую награду Франции – орден Почетного легиона.
Открывая встречу, директор КБИГИ Барасби Бгажноков говорил о трудном, но ярком жизненном пути нашей соотечественницы, который был высоко оценен за рубежом. «Эту женщину можно сравнить с Матерью Терезой, – отметил он. – Ее судьба трагична: она была разлучена с родиной, но ей оказаны большие почести за вклад в развитие гуманитаризма».
Мадам де Сэринье выразила радость по поводу встречи с соотечественниками героини ее произведения: «Еще несколько недель назад я не могла представить, что окажусь летом на Кавказе. Не думала, что три долгих года работы над книгой увенчаются тем, что я побываю в республике, которую так сильно любила графиня дю Люар».
В военных кругах Франции вряд ли найдется человек, не знающий о женщине, которую называли крестной матерью одного из полков иностранного легиона Франции. Так, идею о создании книги об Эльмесхан Хагондоковой автору подал военный губернатор Парижа, рассказавший о ее судьбе.
Гостья призналась, что ей было нелегко взяться за написание книги об Ирэн дю Люар, так как во многом ее жизнь связана с насилием и болью народов, участвовавших во второй мировой войне. «Когда я начала собирать информацию о графине дю Люар и оказалась лицом к лицу с героиней, я поняла, что о таком сюжете мечтают все писатели», – заключила она.
