Б. Едиджи: Адыги XIX века сравнивались с Давидом, борющимся с Голиафом

Адыгов (черкесов) в XIX веке европейцы хорошо знали и сравнивали с Давидом, вступившим в схватку с Голиафом. Об этом в конце минувшей недели заявил на презентации своей книги «Черкесы – адыги» ученый Батрай Едиджи (уроженец Турции, репатриант из Германии).

«В течение XVIII-XIX веков адыги были очень известны в мире, — сказал он корреспонденту Радио Адыгеи. — И прежде всего своей борьбой за независимость. Европейцы сравнивали черкесов с молодым Давидом, сражающимся в неравной схватке с ветхозаветным Голиафом. Разница в том, что черкесы не смогли одолеть противника из-за его многочисленности».

По его словам, в представляемую им на презентации книгу вошли около 130 иллюстраций, в том числе карты из европейских источников того времени. Он эти иллюстрации в свое время – в дни провозглашения Республики Адыгея – передал их в дар Национальному музею, и за данной коллекцией закреплено его имя.

Ученый отметил также, что подобное издание – первый опыт в Адыгее. В связи с этим он выразил надежду на то, что «по открытому им пути» ступят и другие ученые – в первую очередь адыги из арабских стран, где также сохранено много сведений о черкесском прошлом.